Buenos Aires, septiembre de 2007

Estimados colegas y mediadores de la lengua:

Es un honor invitarlos a participar de INTERPRETA 2007 que se realizará en Buenos Aires, Argentina, el 28 y 29 de julio de 2007. La bellísima ciudad de Buenos Aires será el marco perfecto para esta reunión que tiene como objetivo promover la profesión del intérprete así como la comprensión de su trabajo, aumentar la red de contactos y proporcionar visibilidad a la “silenciosa” –aunque esencial-, tarea que realizamos en diferentes ámbitos.

Algunas esferas temáticas que se tratarán: el papel del intérprete, la interpretación comunitaria (o social), la interpretación en organizaciones internacionales, la capacitación en la Argentina, la mentoría, la interpretación médica, la venta de servicios de interpretación, la interpretación judicial, la mediación y/o interpretación, los niveles de habilidades y calidad, entre otras.

La Conferencia está dedicada a Emilio Stevanovitch, Ana Braun y Lily McDonough, mentores de muchos intérpretes.

Espero darles la bienvenida en Buenos Aires en un futuro cercano.

Un fuerte abrazo.

José L. Villanueva-Senchuk
Presidente
INTERPRETA 2007